(German version below / Deutsche Fassung im Anhang)

General
Participation in the giveaway is voluntary, free of charge, and subject exclusively to these terms and conditions. By entering, participants explicitly accept these terms. All gender‑specific terms apply equally to all genders.

Organizer
The organizer of the giveaway is Tobias Strauss, Hermann‑Lingg‑Str. 13, 80336 Munich, Germany (hereinafter “TORA Crafts”).
This giveaway is in no way connected to Instagram, Facebook, or any other platform and is neither sponsored, endorsed, nor administered by them.

No Claim, Termination & Disqualification
There is no legal claim to participate or to win. TORA Crafts reserves the right to modify, suspend, or terminate the giveaway at any time without prior notice and without stating reasons.
TORA Crafts further reserves the right, at its sole discretion, to disqualify participants for cause, in particular (a) for manipulation in connection with access to or conduct of the giveaway, (b) for violations of these terms, (c) for unfair conduct, or (d) for false or misleading information.

Eligibility
Participation is open to natural persons of full legal capacity who are at least 18 years of age. Participation is not dependent on the purchase of any goods or services. Employees of TORA Crafts and their immediate family members are excluded from participation.

Entry Requirements
Participation requires signing up for the TORA Crafts email newsletter and completing the double opt‑in process. Only confirmed subscriptions are eligible to win.

Giveaway Period
The giveaway starts on 27 August 2025 and ends on 31 December 2025 at 23:59 CET.

Prize
One (1) winner will be drawn. The prize is a €150 gift card for the TORA Crafts online shop (www.toracrafts.com). The prize is non‑transferable, non‑exchangeable, not redeemable for cash, and can only be redeemed in the online shop.

Winner Selection & Notification
The winner will be chosen at random from all valid entries after the giveaway period has ended. The winner will be notified by email and must confirm acceptance of the prize within 14 days after receipt of the notification. If no timely confirmation is received, the prize will be forfeited and a new winner will be selected.

Data Processing
By participating, entrants consent pursuant to Art. 6 (1) (a) GDPR that their personal data (in particular email address) will be processed for the purpose of conducting the giveaway and sending the newsletter. In case of winning, additional data necessary to send the gift card will be collected.
Participants may withdraw their consent at any time (e.g., by unsubscribing from the newsletter or by email to contact@toracrafts.com). In this case, participation in the giveaway ends. Data will only be stored for the duration of the giveaway unless legal retention obligations or a legitimate interest require otherwise. Further details can be found in our Privacy Policy.

Liability
TORA Crafts shall be liable without limitation for intent and gross negligence, as well as under statutory provisions for damages resulting from injury to life, body, or health.
In the event of simple negligence, TORA Crafts shall only be liable for damages arising from the breach of an essential contractual obligation (cardinal duty), limited to the foreseeable, typical damages.
The above limitations also apply to representatives and vicarious agents of TORA Crafts. Liability under the German Product Liability Act remains unaffected.

Governing Law
This giveaway is subject exclusively to the laws of the Federal Republic of Germany. Mandatory consumer protection provisions of the country in which the participant has their habitual residence remain applicable.

  

Teilnahmebedingungen – €150 Gutschein-Gewinnspiel

Allgemeines
Die Teilnahme am Gewinnspiel ist freiwillig, kostenlos und ausschließlich zu den hier aufgeführten Bedingungen möglich. Mit der Teilnahme erkennt der Teilnehmende diese Bedingungen ausdrücklich an. Alle Personenbezeichnungen innerhalb dieser Teilnahmebedingungen gelten gleichermaßen für Personen jeden Geschlechts.

Veranstalter
Veranstalter des Gewinnspiels ist Tobias Strauss, Hermann-Lingg-Str. 13, 80336 München, Deutschland (im Folgenden „TORA Crafts“).
Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Instagram, Facebook oder anderen Plattformen und wird in keiner Weise von diesen gesponsert, unterstützt oder organisiert.

Kein Anspruch, Abbruch & Ausschluss von der Teilnahme
Es besteht kein Anspruch auf Teilnahme oder Gewinn. TORA Crafts behält sich vor, das Gewinnspiel jederzeit ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen abzubrechen, zu beenden oder die Teilnahmebedingungen zu ändern.
TORA Crafts behält sich ferner vor, nach eigenem Ermessen Personen von der Teilnahme auszuschließen, wenn berechtigte Gründe vorliegen, insbesondere (a) bei Manipulationen im Zusammenhang mit Zugang oder Durchführung des Gewinnspiels, (b) bei Verstößen gegen diese Teilnahmebedingungen, (c) bei unlauterem Handeln oder (d) bei falschen oder irreführenden Angaben.

Teilnahmeberechtigung
Zur Teilnahme berechtigt sind alle voll geschäftsfähigen Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Die Teilnahme ist nicht vom Erwerb einer Ware oder Dienstleistung abhängig. Mitarbeiter von TORA Crafts sowie deren Familienmitglieder sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Teilnahmevoraussetzungen
Die Teilnahme setzt die Anmeldung zum Erhalt des TORA Crafts E‑Mail‑Newsletters sowie den erfolgreichen Abschluss des Double‑Opt‑in‑Prozesses voraus. Nur bestätigte Newsletter‑Abonnements sind gewinnberechtigt.

Dauer des Gewinnspiels
Das Gewinnspiel beginnt am 27. August 2025 und endet am 31. Dezember 2025 um 23:59 Uhr MEZ.

Gewinn
Es wird ein (1) Gewinner ausgelost. Der Gewinn ist ein Gutschein im Wert von 150 € für den Onlineshop von TORA Crafts (www.toracrafts.com). Der Gewinn ist nicht übertragbar, nicht umtauschbar, nicht auszahlbar und ausschließlich im Webshop einlösbar.

Ermittlung des Gewinners & Benachrichtigung
Der Gewinner wird nach dem Zufallsprinzip unter allen gültigen Teilnahmen nach Ablauf des Gewinnspielzeitraums ermittelt. Der Gewinner wird per E‑Mail benachrichtigt und muss innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Gewinnbenachrichtigung den Gewinn bestätigen. Erfolgt keine fristgerechte Bestätigung, verfällt der Anspruch auf den Gewinn ersatzlos und ein Ersatzgewinner wird ermittelt.

Datenverarbeitung
Mit der Teilnahme erklärt sich der Teilnehmende gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO einverstanden, dass seine personenbezogenen Daten (insbesondere E‑Mail‑Adresse) zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels und des Newsletter‑Versands verarbeitet werden. Im Falle eines Gewinns werden zusätzlich die für die Versendung des Gutscheins erforderlichen Daten erhoben.
Teilnehmende können ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (z. B. durch Abmeldung vom Newsletter oder per E‑Mail an contact@toracrafts.com). In diesem Fall endet die Teilnahme am Gewinnspiel. Daten werden nur für die Dauer des Gewinnspiels gespeichert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen oder ein berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung fortbesteht. Weitere Informationen finden sich in unserer Datenschutzerklärung.

Haftung
TORA Crafts haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach den gesetzlichen Vorschriften bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet TORA Crafts nur für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), wobei die Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt ist.
Die Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der Vertreter und Erfüllungsgehilfen von TORA Crafts. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

Rechtswahl
Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Landes, in dem der Teilnehmende seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben anwendbar.